Polityka prywatności prostym językiem.

Jak BlackSeaChem EOOD przetwarza dane osobowe zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (UE) 2016/679. W skrócie: ta witryna Cię nie śledzi, a przechowujemy wyłącznie to, co sam(a) zdecydujesz się nam przesłać.

Ostatnia aktualizacja 21 sierpnia 2026

1. Kto jest odpowiedzialny

BlackSeaChem EOOD, Marine station - Burgas, Burgas 8000, Bulgaria (EIK 208772027, VAT UE BG208772027) jest administratorem danych osobowych opisanych w niniejszej polityce. Możesz się z nami skontaktować pod adresem info@blackseachemicals.com.

2. Co zbiera ta witryna

Nic, chyba że sam(a) coś prześlesz albo się zalogujesz. Przeglądanie tej witryny nie zapisuje żadnych plików cookie, nie uruchamia skryptów analitycznych ani śledzących i nie osadza pikseli reklamowych ani społecznościowych. Nie ma banera zgody, bo nie ma na co jej wyrażać — zgody wymagają pliki śledzące, a takich tu nie ma.

Logowanie to jedyny wyjątek. Logowanie nie może działać bez pliku cookie, więc przy zalogowaniu zapisywane są ściśle niezbędne pliki sesyjne, które utrzymują sesję i chronią formularz przed atakiem CSRF. Nie profilują Cię, nie zawierają identyfikatora reklamowego i nie są nikomu udostępniane. Po wylogowaniu sesja się kończy.

Jest jeden formularz, który przesyła dane do nas: zapytanie ofertowe. To, co w nim wpiszesz — imię i nazwisko, firmę, adres e-mail i opis potrzeby — jest przesyłane do nas po naciśnięciu „wyślij”, zapisywane przy Twoim zapytaniu i wysyłane e-mailem na naszą skrzynkę, abyśmy mogli odpowiedzieć. Nic innego na stronie nie jest zbierane i nie ma ukrytych pól.

Dwa elementy nadal otwierają gotową wiadomość w Twoim własnym programie pocztowym, zamiast cokolwiek do nas wysyłać: pasek e-mail w stopce oraz adresy e-mail podane w tej witrynie. Kontrolę masz Ty, a nic nie zostaje przesłane, dopóki sam(a) nie wyślesz tej wiadomości.

Jeden wyjątek wart wskazania: jeśli skorzystasz z pola śledzenia w nagłówku, wpisany numer trafia do adresu strony (/track?ref=…), aby strona mogła go wyświetlić. Adresy internetowe są rutynowo zapisywane w logach dostępu serwera i hostingu. Nie wpisuj w to pole danych osobowych ani poufnych — prześlij je e-mailem.

3. Co przechowujemy, gdy się z nami kontaktujesz

Gdy piszesz do nas lub wysyłasz zapytanie ofertowe, przechowujemy to, co przesyłasz: imię i nazwisko oraz dane kontaktowe, firmę i treść zapytania. Jeśli następnie wyceniamy lub obsługujemy przesyłkę, przechowujemy także dane handlowe i transportowe potrzebne do jej realizacji — dane nadawcy i odbiorcy, adresy, opisy towarów oraz dokumenty wymagane przy przewozie.

4. Na jakiej podstawie je przechowujemy

W celu podjęcia działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy oraz jej wykonania po zawarciu (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); w naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na odpowiadaniu na korespondencję handlową i prowadzeniu jej dokumentacji (art. 6 ust. 1 lit. f); a także w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na spedytorze i zarejestrowanej spółce bułgarskiej, w tym prawa celnego, kontroli eksportu i rachunkowości (art. 6 ust. 1 lit. c).

5. Kto jeszcze ma do nich dostęp

Nie sprzedajemy danych osobowych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych. Ujawniamy je wyłącznie tam, gdzie wymaga tego realizacja zlecenia: przewoźnikom, agentom, prowadzącym magazyny i ubezpieczycielom zaangażowanym przy Twojej przesyłce; organom celnym i innym urzędom, gdy wymaga tego prawo; naszym doradcom; oraz dostawcom hostującym naszą pocztę i systemy firmowe, którzy przetwarzają je na nasze polecenie.

Gdy przesyłka opuszcza EOG, dane transportowe i celne siłą rzeczy podróżują wraz z nią do przewoźników i organów w kraju przeznaczenia.

Poufność i ochrona danych są też uregulowane w klauzuli §10 naszego regulaminu.

6. Jak długo je przechowujemy

Zapytania, które nie kończą się współpracą, przechowujemy tylko tak długo, jak są przydatne, a potem usuwamy. Gdy dochodzi do przesyłki lub faktury, dokumentacja jest przechowywana przez okresy wymagane bułgarskim prawem rachunkowym, podatkowym i celnym oraz tak długo, jak możliwe jest roszczenie z tytułu przewozu.

7. Twoje prawa

Na podstawie RODO możesz zażądać kopii swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia albo zaprzestania przetwarzania, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz otrzymać dane w formacie przenośnym. Napisz na info@blackseachemicals.com a odpowiemy w terminie przewidzianym przez RODO.

Jeśli nie jesteś zadowolony(-a) ze sposobu, w jaki postąpiliśmy z Twoimi danymi, możesz złożyć skargę do bułgarskiego organu nadzorczego — Komisji Ochrony Danych Osobowych — albo do organu w kraju UE, w którym mieszkasz lub pracujesz.

8. Zmiany

Jeśli dodamy cokolwiek, co zmieni powyższy obraz – analitykę, reklamowe lub śledzące pliki cookie albo nowy formularz wysyłający dane do nas – zaktualizujemy tę stronę i datę u góry, zanim to zrobimy.

Ta strona jest publikowana w kilku językach. Wersją rozstrzygającą jest angielska: w razie rozbieżności między tłumaczeniem a tekstem angielskim decyduje tekst angielski.

BlackSeaChem EOOD

Siedziba
Marine station - Burgas, Burgas 8000, Bulgaria
EIK
208772027
VAT UE
BG208772027

Zobacz także Regulamin oraz Klauzula prawna.

Polityka prywatności — BlackSeaChemicals